اولویر ، تبریک میگم که توی امتحان ورودی دانشکده ارتش رتبه برتر شدی
همونطور که قول دادم ، وقتی برگردم هر آرزویی داشته باشی برآورده میکنم
پس ، از کار الانت استعفاء میدی ؟
بین این همه کار ، چرا به پلیس ارتش ملحق شدی ؟
کارت باعث نمیشه همکارانت با نفرت نگاهت کنند ؟
زیادی بدبینی ، اولیویر
واقعاً درست شبیه مادرتی
برای بازرسی در محل فن آوری قطعات الحاقی توی نورس اسکات منصوب شدم
یه گزارشی رسیده که با زندانیهای اونجا بدرفتاری میشه
تماس خودمون رو با افسرهایی که چند روز پیش به اونجا رفتند از دست دادیم
کاریه که یه نفر باید انجامش بده
درک میکنی مگه نه ، اولیویر ؟
در این صورت ، پس هر چه زودتر رئیس پلیس ارتش میشم
و اخراجت میکنم ، بابا
پس تا اون موقع ، حتماً صحیح و سالم برگرد
معلومه ، پرنسس
راستی ، برای سوغاتی غذاهای کنسروی نورس اسکات رو میخرم
کنسرو ؟
آره ، عالیه
! مطمئنم تعجب میکنی
منتظرش باش ، اولیویر
گفتی اسمت تتسوروست ؟
چرا دیگه اونو نمیاری پایین ؟
یه زیردست سابقم یک ساعت پیش گزارش داد
توی پارک یادبود جنگ با گوندری روبرو شدند
جوزو باید توی اون منطقه باشه
اگه سیگار جوزو رو بهش نرسونیم توی خطر میوفته ؟
اگه مریض بشه برای منم مشکل درست میشه
!اون الان جوزو بود ؟
این اون چیزیه که واقعاً می خواهی ؟
ترجمه و زیرنویس ❀❀Laleh❀❀ www.AnimeSubtitle.ir
اراده
این قدرت با اون زخمها
تحسینت میکنم ، تو که سر منحصر به فردی داری
... هرچند
دست سازه ، کم پیش میاد از اینها ببینی
برخلاف تانه گاشیم توی منطقه کیوسی با مواد خیلی با کیفیت درست شده
با درنظر گرفتن غلظت بالایی که استفاده میکنی
اعصابت باید توی وضعیت وحشتناکی باشند
مهمتر از اون اینکه ، بخاطر چندین مبارزه خسته ای
مطمئنم دیگه نمی تونی سرپا وایسی
تو یه روباه مکاری
فکر کردی چه غلطی داری میکنی ؟
درک نمیکنی ؟ تو با اون سر منحصر به فردت ؟
تمام این مدت از چی محافظت می کردم ؟
... موقع جنگ بزرگ
اعضای تیندالوس با افتخار بدنهای خودشون رو
قربانی کردند تا فن آوری قطعات الحاقی توسعه پیدا بکنه
ما این کشور رو به سمت پیروزی هدایت کردیم تا از سرزمین و خانوادهامون محافظت کنیم
... هرچند
اتاق آزمایش ایزوله شماره 303
جنگ خیلی راحت شان ما رو می دزده
باید بخاطر اونها همچنان یه قهرمان می موندم
! اون انگیزه بزرگ و وظیفه من بود
اصلاً متوجه نمیشم
! چه بد
واحد برده اسلحه
با استفاده از اطلاعات واحد تیندالوس ما
پروفسور واچووسکی موسس بنیاد فن آوری قطعات الحاقی
با شرکت برییورن همکاری کرد تا مدل جنگی توسعه یافته تو رو بسازه
هرچند ، ذهن در عوض اون قدرت عظیم قربانی میشد
و اون مدل قبل از پایان جنگ بازنشسته میشد
کی فکرش رو می کرد که یه زمانی ... همچین مدلی رو ملاقات کنم
هرچند ، کارهات برای اینکه اونها رو استراتژی در نظر بگیریم زیادی بی پرواست
مثل این می مونه که داری ارزش خودت رو آزمایش میکنی
توسعه یافته های زیادی مثل تو توی این کشور هستند
که نتونستند بعد از بازنشستگی از جنگ ارزش خودشون رو پیدا کنند
نظرت چیه ، سر منحصر به فرد ؟
چرا با من کار نمیکنی تا جایگاه توسعه یافته ها رو توی جامعه بهتر کنیم ؟
هی ، سیگار داری ؟
اونی که الان لهش کردی آخرین دونه ای بود که داشتم
کاریش نمیشه کرد
گریه نکن
اون روحته
مسئولیتش رو بدوش میکشم و تو رو با خودم حمل میکنم
ازت درخواست بخشش نمیکنم ، گوندری
باید یکبار دیگه خودت رو بخاطر همه ما قربانی بکنی
... حداقل ، من با یه ضربه تمومش میکنم
وقتی یه واحد برده اسلحه تیراندازی که به اسم دستها شناخته میشه رو بدست میاره
قدرتی رو بدست میارند که می تونه جریان جنگ رو تغییر بده
... اگه می تونستیم آرمانهامون رو با هم تطبیق بدیم
نه ، این صحبتها بی فایده است
تسلیم بشید
خودتون رو تسلیم کنید
لوله های تفنگهاتون رو ، ماشه هاتون رو
هر قطره از خون و گوشت شما برای کشتن دشمنان سرزمینتونه
! بلرزید ! بلرزید
! از غرور و شادی محافظت از سرزمینتون بلرزید
نوسازی مغزی کامل شد
وضعیت جنگی تایید میشه
... سر منحصر به فرد
!جوزو ؟
گسترش لایه های به هم فشرده اسکلتی ، پیکر بندی صفر
... که اینطور ، پس ، این
! شکل حقیقیه
مستلزم اجازه
درخواست اجازه توسط دستها برای شرکت در جنگ
تکرار میکنم ، درخواست اجازه توسط دستها برای شرکت در جنگ
اگه استفاده کننده مناسبی نداشته باشه ، مهم ! نیست که اسلحه چقدر استثنایی باشه
در نهایت ، تو فقط یه ابزاری
! چه مضحک ، واحد برده اسلحه
حمله تایید شد
در پیروی از دستور العمل جلوگیری از پیشروی دشمن ، برنامه محدود جنگی آغاز شد
نابود کردن هدف
! یه نگاهی بنداز
! کل بدن من اسلحه است
! برای همین اسمم رو گذاشتند مگا مسلح
! فونکه فائوستو
... پس ، این توسعه یافته جنونه
! هرچند ، نمی تونم یه همچین جایی شکست بخورم
چطور ممکنه ؟
به خودم دردسر دادم تا به گوندری که ... لب مرز بی ثباتی بود فشار بیارم
تا بازرسانی که برای تحقیق درباره تاسیسات اومده بودند ! رو از بین ببره ، تا از همه اونها محافظت کنم
... شان توسعه یافته ها
نه ، شان قهرمانی مثل خودم نمی تونه ! اینجوری تنزل پیدا بکنه
حداقل باید گوندری رو قبل از اینکه سلامت ... عقلیش رو بدست بیاره بکشم
چیزی که الان گفتی رو
نمی تونم نادیده بگیرم
چطوره یه کمی بیشتر توضیح بدی ؟
تو رو می شناسم
تو همون زنی هستی که رئیس ای ام اسه
اون کاربر سوزنها و اونی که سر منحصر به فردی داره باید کار تو بوده باشند
... همچین کارهای غیر ضروری ای رو انجام دادی
ده سال قبل ، گوندری توی موسسه تحقیقاتی توی نورس اسکات دیوانه شد
... و 16 افسر پلیس ارتش رو کشت ، از جمله پدر من
اون کابوس نورس اسکات بود
اون چیزی بود که من فکر می کردم
... با اینحال تو گفتی افسرها از بین برده شدند
منظورت چی بود ، مگا مسلح توکیسادا ؟
تحقیقاتی که توی اون تاسیسات انجام شده
برای آینده توسعه یافته های این کشور ضروری بود
هرچند ، اون افسرها این دلیل بزرگ رو درک نمی کردند
! برای همین مجبور بودم از گوندری استفاده بکنم
که اینطور
! پس ، همونطور که فکر می کردم ، تو بودی که پدر منو کشته
چه اسفناک
یه قهرمان مثل من هیچوقت نباید روی زنها و بچه ها دست بلند بکنه
! بس کن ! تمومش کن
!چی شده ، جوزو ؟
! جوزو ! لازم نیست چون فقط سیگار تموم کردی وحشی بشی
!جوزو ؟
! بزرگسالی مثل تو باید از خودش خجالت بکشه
اون ظاهر ... بدنش بخاطر تموم کردن ! دارو از کنترل خارج شده
! بس کن ، جوزو
من برای یه دلیل بزرگ کار میکنم
! مهم نیست چقدر قربانی لازم داشته باشه
! اون چیزیه که هیچوقت نمی تونم اجازه بدم بهش حمله بشه
حتماً صحیح و سالم برگرد
معلومه ، پرنسس
راستی ، برای سوغاتی غذاهای کنسروی نورس اسکات رو میخرم
! لطفاً ، جوزو
... اون مرد
! بکشش
فونکه فائوستو
! صبر کن
چرا ؟
این اون چیزیه که واقعاً می خواهی ؟
! از این فرصتها یکبار توی زندگی آدم پیش میاد
! ممکنه بتونیم گوندری رو به دادگاه بکشونیم
! لطفاً ، جوزو ! اون مرد رو زنده برگردون
... جوزو ... تو
! بالاخره به آخر حد تحمل مغز جانبیت رسیدی
همونطور که فکر می کردم ، مردم ... نه ! دنیا می خواد که من قهرمان باقی بمونم
! جوزو
تصورش رو بکن
اگه حقیقت برای عموم مردم فاش بشه
اگه من به عنوان یه قهرمان سقوط کنم ! وضعیت این کشور چی میشه
پلی که بین توسعه یافته ها و ضد توسعه ! یافته ها ایجاد کردم ویران میشه
بی اعتمادی باعث بوجود اومدن اختلاف طبقاتی و تبعیض بیشتری میشه
! به عبارت دیگه ، خود وجود داشتن من دلیل بزرگ منه
... پدرم
پدرم یه احمق بود که بخاطر همچین دلیل بزرگی یا عدالت
خوشبختی خودش رو قربانی کرد
اون یه مرد قوی بود که آرزوی آرامش این کشور رو داشت
هرچند ، تو فرق داری
برای ارضاء نفس خودت ، به اون دلیل بزرگت متوسل شدی
اما تو فقط یه جنایتکار پوچ و ناچیزی
اون چیزیه که هستی ، مسلح
! پس ، سعی کن از قدرتت برای متوقف کردن من استفاده کنی
توی انگیزه های شخصی هیچ عدالتی نیست
نزدیک بود برخلاف حرفهای پدرم عمل بکنم
بخاطر تو موفق شدم کاری که واقعاً می خواستم ... انجام بدم رو بخاطر بیارم
می خواهی بذاری مشتریت بمیره ، جوزو ؟
تصادفاً خوابم برد
تمام اون موعظه های اعصاب خردکنت خیلی خسته کننده بود
هر چقدر بیشتر زوزه بکشند ، چیز بیشتری برای مخفی کردن دارند
! جوزو ! برگشتی
چی شده ، اولیویر ؟
بخاطر اینه که یه کمی از دود اون سیگار رو تنفس کردم
حالم خوبه
تنفس ؟ با دهنت ؟
! حرکت نکنید
! شما بازداشتید
جوزو رو از اینجا ببر ، تتسورو
باشه
!تتسورو ؟
ممنون ، جوزو
بقیه کارها با من
! بوی مشکوکی تشخیص داده شد
! اولیویر
! یه گازه ! عقب وایسید
لعنتی ، بهت گفتم دیگه از هارمونی استفاده نکن
اون چیزی نبود که گفتی
بهم گفتی دیگه هیچوقت از اون روی تو استفاده نکنم
و همه اینها به این خاطر اتفاق افتاد که بدون اینکه از ما سوال بکنی کاری کردی که محبوس بشیم
درک میکنم که نگران بودی ، اما باید به مری و بقیه بیشتر اعتماد بکنی
مثل همیشه یه بچه آزار دهنده ای
تا بازرسانی که برای تحقیق درباره تاسیسات اومده بودند ! رو از بین ببره ، تا از همه اونها محافظت کنم
... شان توسعه یافته ها
نه ، شان قهرمانی مثل خودم نمی تونه ! اینجوری تنزل پیدا بکنه
این اطلاعات ضبط شده رو برای یه آشنا توی دادگستری فرستادم
حالا دیگه نمی تونی از حاضر شدن توی دادگاه طفره بری
مطمئنم رسوایی بزرگی میشه
تو هیچی رو درک نمیکنی
این چیزی نیست که دادگستری بتونه از عهده اش بربیاد
نه حتی ای ام اس
چی گفتی ؟
هنوز نمی دونی ؟
فکر کردی از اولش کی بود که منو به عنوان یه قهرمان بالا برد ؟
که اینطور ، پس اوضاع همونطوریه که فکر می کردم
... تو
اصابت مستقیم به هدف
ماموریت انجام شد ، پپر
هرچند ، خوشم نمیاد از قدرتت استفاده کنم ، هفت
وقتی دود لوله تفنگت رو بو میکنم ، آب دماغم بند نمیاد
یه قهرمان با مرگ کامل میشه
به هر حال ، اینجوری میگن
خسته نباشی ، عروسک خیمه شب بازی برییورن
هر طور که شما دستور بدید
!درباره چی داری غر میزنی ، خوک پست ؟
خوب ، حالش چطوره ؟ اولیویر ؟
ازت تشکر می کنیم ، سی او اوی درستکار
حداقل ، باید روی قبرهاشون گل بذاریم
قسمت 9 NO GUNS LIFE طنین